Kenzi Riboulet-Zemouli is an independent, multidisciplinary researcher. A French-Algerian based in Barcelona, his work explores the legal, cultural, social, and environmental dimensions of controlled substances, with a focus on cannabis, coca, and other plant- and fungi-derived drugs. As an action-research scholar, his interests span nomenclature and terminology, transnational drug history, the history of pharmacy in Catalonia, Europe, and the Mediterranean cultural basin, as well as international law on narcotics, health, culture, traditional knowledge, genetic resources, and biopiracy. His research has been disseminated through publications, presentations, invited lectures and courses. He recently coordinated the EUTC (European Union Traditional Cannabis medicines) research project. An associate researcher with NGOs in Europe, Africa, and North America, he has served since 2017 as an accredited observer at the United Nations, and contributed to various policy debates on cannabis and other traditional medicines and controlled substances in cross-sectoral work linking academia, policymakers, and civil society.

Independent, multidisciplinary researcher on legal, cultural, social, and environmental dimensions of controlled substances –focus on cannabis, coca, and other plant- and fungi-derived drugs. As an action-research scholar, his interests span nomenclature and terminology, transnational drug history, the history of pharmacy in Catalonia, Europe, and the Mediterranean cultural basin, as well as international law on narcotics, health, culture, traditional knowledge, genetic resources, and biopiracy.

Kenzi Riboulet-Zemouli es un investigador independiente y multidisciplinario. Francés-argelino radicado en Barcelona, su trabajo explora las dimensiones legales, culturales, sociales y ambientales de las sustancias fiscalizadas, con enfoque en cannabis, coca y otras drogas derivadas de plantas y hongos. Como académico de investigación-acción, sus intereses abarcan nomenclatura y terminología, historia transnacional de drogas, historia de la farmacia (Cataluña, Europa, cuenca cultural mediterránea) así como derecho internacional sobre estupefacientes, salud, cultura, conocimientos tradicionales, recursos genéticos y biopiratería. Su investigación se difunde mediante publicaciones, presentaciones, conferencias magistrales y cursos. Recientemente coordinó el proyecto de investigación European Union Traditional Cannabis medicines (EUTC). Investigador asociado con ONGs en Europa, África y América del Norte, se desempeña desde 2017 como observador acreditado en las Naciones Unidas, y ha contribuido a varios debates políticos sobre cannabis y otras medicinas tradicionales y sustancias fiscalizadas en trabajo intersectorial vinculando docentes, decisores políticos y sociedad civil.

Kenzi Riboulet-Zemouli est un chercheur indépendant et multidisciplinaire. Franco-algérien basé à Barcelone, son travail explore les dimensions légales, culturelles, sociales et environnementales des substances placées sous contrôle, centré sur le cannabis, la coca, et d’autres drogues dérivées du vivant. Chercheur en recherche-action, ses intérêts couvrent la nomenclature et terminologie, l’histoire transnationale des drogues, l’histoire de la pharmacie (Catalogne, Europe, bassin culturel méditerranéen) ainsi que le droit international dans les domaines stupéfiants, santé, culture, savoirs traditionnels, ressources génétiques, et biopiraterie. Ses recherches apparaissent en publications, présentations, conférences et cours invités. Il a récemment coordonné le projet de recherche European Union Traditional Cannabis medicines (EUTC). Chercheur associé d’ONGs (Europe, Afrique, Amérique du Nord), il est observateur accrédité aux Nations Unies depuis 2017, et a contribué à divers débats de politique publique sur le cannabis et autres médicaments traditionnelles et substances contrôlées dans un travail intersectoriel liant universitaires, décideurs politiques, et société civile.

Kenzi Riboulet-Zemouli és un investigador independent i multidisciplinari Frances-Algerià establert a Barcelona. El seu treball explora les dimensions legals, culturals, socials i ambientals de les substàncies fiscalitzades, principalment cànem, coca i altres drogues derivades de plantes i fongs. Com a acadèmic d’investigació-acció, els seus interessos abasten nomenclatura i terminologia, història transnacional de drogues, història de la farmàcia (Catalunya, Europa, conca cultural mediterrània), així com dret internacional sobre estupefaents, salut, cultura, coneixements tradicionals, recursos genètics i biopirateria. La seva investigació es difón mitjançant publicacions, presentacions, i conferències magistrals. Recentment ha coordinat el projecte d’investigació EUTC (Medicines Tradicionals de Cànnabis a la UE). Investigador associat amb ONGs a Europa, Àfrica i Amèrica del Nord, exerceix des de 2017 com a observador acreditat a la ONU i ha contribuït a diversos debats polítics sobre cànnabis i altres medicines tradicionals i substàncies fiscalitzades en treball intersectorial vinculant acadèmia, formuladors de polítiques i societat civil.

Kenzi Riboulet-Zemouli je nezávislý a multidisciplinární výzkumník. Francouzsko-alžírského původu a usazený v Barceloně, jeho práce zkoumá právní, kulturní, sociální a environmentální dimenze kontrolovaných látek, se zaměřením na konopí, koku a další drogy odvozené z rostlin a hub. Jako výzkumník v oblasti akčně orientovaného výzkumu se jeho zájmy týkají nomenklatury a terminologie, transnacionálních dějin drog, dějin farmacie v Katalánsku, Evropě a v kulturním prostoru Středomoří, jakož i mezinárodního práva o kontrole drog, zdraví, kultuře, tradičních znalostech, genetických zdrojích a biopirátsví. Jeho výzkum byl publikován prostřednictvím článků, prezentací, přednášek a kurzů. Nedávno koordinoval výzkumný projekt EUTC (Tradiční konopné léčivé prostředky v Evropské unii). Jako spolupracovník nevládních organizací v Evropě, Africe a Severní Americe působí od roku 2017 jako akreditovaný pozorovatel při OSN a přispěl k debatám o veřejných politikách týkajících se konopí, dalších tradičních léčiv a kontrolovaných látek, v rámci mezioborové činnosti propojující akademickou sféru, tvůrce politik a občanskou společnost.

كنزي ريبوليت-زمولي باحث مستقل ومتعدد التخصصات. فرنسي-جزائري مقيم في برشلونة، يستكشف عمله الأبعاد القانونية والثقافية والاجتماعية والبيئية للمواد الخاضعة للرقابة، مع تركيز على القنّب والكوكا وعقاقير أخرى مشتقة من النباتات والفطريات. كباحث في البحث-العمل، تشمل اهتماماته المصطلحات والتسمية، التاريخ العابر للحدود للعقاقير، تاريخ الصيدلة في كاتالونيا وأوروبا وحوض البحر الأبيض المتوسط الثقافي، وكذلك القانون الدولي لمراقبة المخدرات، والصحة، والثقافة، والمعارف التقليدية، والموارد الجينية، والقرصنة البيولوجية. نُشرت أبحاثه في مقالات وعروض ومحاضرات ودورات. وقد نسّق مؤخراً مشروع البحث EUTC (الأدوية التقليدية للقنّب في الاتحاد الأوروبي). وهو باحث مشارك مع منظمات غير حكومية في أوروبا وأفريقيا وأمريكا الشمالية، ويعمل منذ 2017 كمراقب معتمد لدى الأمم المتحدة، حيث ساهم في نقاشات في السياسات العامة حول القنّب وأدوية تقليدية أخرى ومواد خاضعة للرقابة، في إطار عمل متعدد القطاعات يربط الأكاديمية وصانعي السياسات والمجتمع المدني.